|
... Мне не нужен доспех побежденной Камиллы, Ни горделивый трофей, ни добыча; делами иными Пусть я стяжаю хвалу, пусть вернусь и без славы в отчизну , - Лишь бы своей мне рукой извести эту злую заразу ! |
Благородство |
|
... Учись у меня трудам и доблести, сын мой. Быть счастливым учись у других. |
Учение |
|
|
Будучи сам знаком со страданием, я научился смягчать страдания других людей. |
Страдание |
|
Был он, покуда судьба позволяла, хитрец не последний Средь лигурийцев. |
Хитрость |
|
В движении сила растет и набирает мощь. |
Сила |
|
|
|
Все побеждает любовь, покоримся ж и мы ее власти. |
Любовь |
|
Всякого влечет своя страсть. |
Страсть |
|
Доблесть милее вдвойне, если доблестный телом прекрасен. |
Добро, благо |
|
Дранк притворился хитро, что моей опасается мести, Страхом своим клевету отягчая преступно. Не бойся! Низкую душу твою я своею рукой не исторгну, Пусть остается с тобой и в твоей груди обитает. |
Прощение |
|
И это видит Эней - и в душе, словно волны, вскипают заботы, Мечется быстрая мысль, то туда, то сюда устремляясь, Выхода ищет в одном и к другому бросается тотчас. Так, если в чане с водой отразится яркое солнце Или луны сияющий лик, то отблеск дрожащий Быстро порхает везде, и по комнате прыгает резво, И, взлетев к потолку, по наборным плитам играет. |
Мысль |
|
|
Любовь превозмогает все. |
Любовь |
|
Любовь у всех одна и та же. |
Любовь |
|
|
Малое дело, но честь не мала, - если будет угодно Неблагосклонным богам и не тщетны мольбы Аполлону. |
Дело, занятие |
|
|
Наша забота пусть остается нашим потомкам. |
Дети |
|